0
1
이전
다음
위로
   현재위치 : HOME > 교회음악 > 혼성합창 

가스펠 미사(Gospel Mass)
  판매가격     원  
  시중가 9,000원 (10%)
  모델명 Rovert Ray, 조익현 역│77면│2012.9 발행
  구매 적립금
  재고 판매중
  구매수량 EA  
  
책 소개

우리말로 부르는 현대적인 미사

가스펠 미사

1978년도에 작곡된 로버트 레이 박사(Dr. Robert Ray, 1946~ )의 <가스펠 미사>는
이제 이 분야의 고전이 된 명곡으로서 전통적인 미사의 형식을 따라 가지만 라틴어 가사를
작곡가의 자국어인 영어로 바꾼 것이다. <가스펠 미사>의 음악에는 흑인 재즈의 진수가 곳곳에
스며들어 있으며 피아노, 드럼, 베이스 기타로 편성되어 있고, 노래는 악보대로만 연주하는 것이 아니라
흑인들의 즉흥 연주 방식으로 음을 약간 끌어서 올린다던지,
솔로들은 좀 더 자유롭게 꾸밈음 등을 만들어 삽입하는 등 조금은 자유롭게 연주할 수 있다.

오랜 전통을 가진 미사를 현대 흑인 교회 양식과 결합하고픈 작곡가의 열망이 담긴
이 작품의 한국어 번역판은 작곡가의 의도와 그대로 일치하는 것으로서,
진정한 아프리칸-아메리카 예배에서 느껴지는 기쁨과 축제를 우리나라의 교회에서도
경험할 수 있는 기회가 될 것이다.

악보에는 영어 원어와 한국어 번역 가사가 함께 실려 있으며, 베이스 기타와 드럼의 파트보가
함께 수록되어 있다. 번역은 부천필하모닉오케스트라코러스의 상임지휘자 조익현이 맡았다.

 

역자 소개


조익현(Dr.Ick Hyun Cho)

- 서울대학교 작곡과(이론전공) 학사
- 서울대학교 음악대학원 음악학 석사
- 북텍사스 주립대학교(University of North Texas) 합창지휘학 박사(총장상 수상)
- 협성대학교 겸임교수 역임
- 장로회신학대학교 합창지휘과 겸임교수 역임
- 서울대, 한국예술종합학교, 한국교원대학교, 중앙대학교, 장신대학교, 성결대학교 등에서 강의
- 부천시립청소년합창단 지휘자 역임
- 부천시립합창단, 안양시립합창단, 광주시립합창단, 고양시립합창단 등 객원지휘
- 달라스 챔버 오케스트라, 달라스 여성합창단, 달라스 코리안 어린이 합창단,
   달라스 유스 솔로이스트 앙상블 창단 및 음악감독 역임
- 음악평론가(91년도 객석 서양음악평론부분 당선)
- 경기도 문화재단 음악부문 심사위원 역임
- 『합창음악의 역사, 양식, 그리고 연주관습』 등 다수의 저서/역서 및 작․편곡집
- 부천필하모닉오케스트라코러스 상임지휘자
- (사)행복나무 필하모닉 오케스트라 & 합창단 예술총감독 겸 지휘자
- 무지개상자 오케스트라 지휘자
- 온누리교회성가사, 지구촌교회성가대 지휘자
- 한국시립합창단연합회이사, 한국합창지휘자협회이사, 한국합창연구학회이사

 

목차


역자 서문

1. Kyrie(주님) - Lord have mercy(주여! 우리를 불쌍히 여기소서)

2. Gloria(영광) - Glory to God in the Highest(높은 곳에 계신 주께 영광)

3. Credo(믿음) - I believe in God(내가 하나님을 믿사오며)

4. Acclamation(찬양) - Hallelujah Praise the lord(할렐루야, 주를 찬양하라)

5. Sanctus(거룩) - Holy Holy Lord God of Hosts(거룩, 거룩하신 하나님)

6. Agnus Dei(하나님의 어린 양) - Lamb of God(하나님의 어린 양)

Bass Guitar & Drums Part


고객님의 결제가 완료되면 1~3일 이내 전국(도서지방제외)으로 로젠 택배를 통해서 배송됩니다.

교환 및 반품은 배송 후 7일 이내에 가능합니다.

도서나 음반에 이상이 있을 경우 교환 및 환불이 불가능 하며,

손상되지 않은 상품에 한해 교환 및 환불이 가능합니다. 

모바일로 주문하실 경우, 무통장 입금만 가능함을 알려드립니다. (모바일 카드결제 시스템 개선중)

환불의 경우, 신용카드 결제는 신용카드 취소를.

온라인 입금인 경우, 우선 저희 예솔에 문의를 주시고

고객님의 계좌번호를 알려주시면 3일내로 입금처리해 드립니다.

 
 

 


 
로고 로고 로고 로고 로고 로고 로고